Gelb ist keine Diagnoseleitung, das wäre die analoge Signalleitung von früher. Blau/weiß ist die Diagnoseleitung und darauf kannst eben nur mit einem Bedienelement, welches die passenden Befehle an das Heizgerät sendet was ausrichten und ja korrekt, ist kein CAN. Spielt aber auch keine Rolle ob CAN, LIN, MOST oder welch ein Datenbus auch immer es ist.
An sich wäre es laut Typnummer noch eine frühere Generation, welche laut Unterlagen das analoge Signal noch haben sollte, aber auch in den Unterlagen können Fehler sein. Bei neueren Generationen ist eindeutig der Hinweis enthalten, die Kabel zu isolieren und zurückzubinden - also keine Funktion mehr. Was gegen die alte Generation spricht ist das neuere Bedienelement Easy Select. Kurzum: Es deutet alles darauf hin, dass dein Heizgerät das analoge Signal nicht mehr unterstützt. Leider ist die Easy Select auf die nötigsten Funktionen reduziert und unterstütz auch keinen externen Tastereingang, welchen du noch für dein Vorhaben hättest nutzen können. Wenn du eine Fernbedienung willst hast du jetzt 2 Möglichkeiten: Anstatt Easy Select das Bedienelement Easy Timer verbauen und daran die Fernbedienung anschließen als externen Taster. Das Heizgerät steuert dabei Easy Timer und du teilst über die Fernbedienung nur Easy Timer deinen Wunsch mit. Ausschalten geht dann auch zusätzlich über Easy Timer. Alternative 2 wäre, dass du Easy Select behältst und zusätzlich als Master-Bedienteil Remote+ verbaust und an Remote+ schließt du Easy Select an. Allerdings gibt es dann glaub ich bei Easy Select Funktionseinschränkungen. Eigentlich brauchst du dann Easy Select auch gar nicht mehr, da Remote+ schon alles kann.