Seltsames Geräusch im Motorraum

Hallo Fachleute,

ich benötige mal wieder Euren Rat.

Erst mal die Daten von meinem Auto:
- Golf 3 TDI 90 PS (1,9 Liter)
- Erstzulassung 11/1996
- 311.000 km
- letzter Zahnriemenwechsel war bei 282.000 (ohne Wasserpumpen-Austausch)
- noch immer die 1. Wasserpumpe drin

Ich habe da seit einigen Monaten ein schwer zu beschreibendes Geräusch (schliepsen, pfeifen). Hört sich irgendwie metallisch an (Wasserpumpe?). Es kommt auf jeden Fall aus der Gegend Zahnriemen, Keilriemen bzw. Wasserpumpe. Es tritt meistens dann auf, wenn der Motor lange gestanden hat, aber nicht immer. Meistens dann, wenn es nachts recht kühl und feucht war. Wenn ich den Motor starte, ist es nur im Leerlauf zu hören. Wenn man auch nur ein bisschen Gas gibt, hört man schon nichts mehr davon. Das ganze geht dann im Stand ungefähr 1 Minute lang. Das Geräusch wird immer leiser und auf einmal ist es dann ganz weg.

Was könnte das sein? Irgendein Riemen/Riemenscheibe oder doch die Wasserpumpe? Falls es die Wasserpumpe ist: Kann ich den Austausch selber vornehmen? Oder ist das an diesem Modell zu aufwendig?

Habe jetzt natürlich Angst, dass mir die Wasserpumpe kaputt geht und ich dumm auf der Autobahn rumstehe. Sollte man unbedingt eine original VW-Pumpe nehmen oder kann's auch eine von Ebay sein? Ich würde den Wagen noch gerne vier Jahre fahren.

Für Eure Hinweise im Voraus schon mal besten Dank!

Gruß, Dirk.