VW Phaeton

[Christian]

Da will ich doch mal für ein bischen Traffic in diesem verwaisten Teil des Forums sorgen .
Gestern ist die neue VW Autofabrik - pardon Manufaktur - in Dresden eingeweiht worde. Unser Kanzler Gerd war auch da und hat seinen neuen VW direkt mitgenommen, quasi als Selbstabholer
Der VW D1 heisst ab jetzt offiziell:
s_blaulich VW Phaeton s_applaus2 , das Word soll auf Griechisch sinngemäß "der Leuchtende" bedeuten. Das VW Nobelmobil sieht aber von Vorne irgendwie immer noch nach Passat aus, mit den geklauten Aussenspiegeln von Mercedes mit den integrierten Blinkern
Mal schauen wie sich der Wagen auf dem Markt schlägt, der neue BMW 7er ist ja schon mal eindeutig hässlicher

[Jimmy82]

Nunja, auch wenn ich nie verstehen werde, wie man sich ein Auto nach einem Prominenten kaufen kann, aber dass der Kanzler den Phaeton jetzt fährt könnte dessen Verkaufszahlen durchaus nutzen. Hoffen wirs jedenfalls, sonst werden auch die Golfs teurer

[Octavia Fahrer]

Warum weicht denn VW plötzlich von der jahrzehntealten Tradition ab, seine Fahrzeuge nach Winden zu benennen? Phaeton hat noch einen üblen Nachgeschmack, da Phaeton der griechischen Sage nach der Sonn des Sonnegottes war und als sein Papi mal nicht genau hinschaute doch flugs den Sonnenwagen für eine Lausbubentour auslieh und damit prompt am Firmament einen Unfall baute.

Der VW Phaeton ist also nach einem historischen Crahspiloten benannt. Gute Wahl???

Ueberdis klingt der Namen nach "Fett" oder "Feuilleton", das eine nicht sehr erstrebenswert, das andere zumeist eher langweilig.

VW Taifun oder VW Mistral wäre doch schön gewesen.

[Jimmy82]

Wie wird Phaeton eigendlich ausgesprochen ? "Phäton" oder "Pha-eton" ?

[orkfresh]

lt. Wissen.de is das eher technisch zu sehen, wie ich es auch besser finde:
Phaethon

Technik
'fa|etɔn; griechisch, der "Leuchtende"

leichter vierrädriger Kutschierwagen, bei dem der Kutscher hinter den Wageninsassen steht; um die Jahrhundertwende ein offener Kraftwagen mit aufklappbarem Verdeck







@ Octavia Fahrer

Also ich finde, deine "Winde" sind auch eher für Naturkatastrophen bekannt, absolut keine !!!
"gute Wahl"

@ Jimmy82

siehe oben- als Gag im Sinne der Rechtschreibreform wäre
Fätong angebracht.

Meine Frage: gibt es keine anderen netten warmen Meeresströmungen, wie den "GOLF"-Strom, die Namenpaten werden konnten.

[Octavia Fahrer]

<div class='quotetop'>ZITAT</div>

Also ich finde, deine "Winde" sind auch eher für Naturkatastrophen bekannt, absolut keine !!! *
* * * * * * * * * * * * "gute Wahl"[/b]

Hm, hast Recht. Aber wie klingen denn die weniger katastrophalen "VW Brise" oder "VW Fön", auch Deine Meeresströmungen kommen nicht so richtig, weil mir keine andere als der "Golfstrom" einfällt.

Wenn schon, dann hätte ich Klartext geschrieben und den VW einfach "VW Boss" genannt oder in Anlehnung an den "Mercedes Adenauer" einfach "VW Schröder".

Nein ich habs, der Luxus-VW sollte "VW Venom" (sprich Wönom) wie ein ehemailger Kampfjet heissen (einer der ersten Strahlenjets), Saab nennt seine Spitzenmodelle "Viggen" auch nach Kampfjets (obwohl "Viggen" im deutschen Sprachraum wohl nicht so die optimale Lösung ist)

[PeterW]

http://www.toyota.co.jp/Museum/Tam/Car/Datsun14/

http://www.dragers.com/dgc9863.html


http://www.tiffinmotorhomes.com/HTML/Model...models/phaeton/

So neu ist die Idee, ein auto Phaeton zu nennen, also nicht...
Gruss, Peter

[Lindi]

Ich hau mich nieder .
für die Manager von VW für diese absolut gelungene Namensgebung.
Gruß
Helmut

[Greesoo]

Also ich finde es einen sehr schönen Namen!!!

auch das Auto selber ist geil!
so richtig schön gross, ein grösserer Passat halt!

[Punkt]

hallo leute!

@oktavia-fahrer:
wurde Phaeton nicht aus Zorn von seinem Vater mit einem Bliz in den Po (ich meine den Fluss) geschleudert?

Also ich find auch, dass der Phaeton eineges her macht, aber ziemlich bieder ist er schon.

Man sagt der 313er Tdi soll gewaltig abgehen, aber auch ordentlich saufen. is da was dran?
hat der vep oder pd?